Загружаем выпуск...

Soykırım faili Netanyahu’nun protesto edildiği BM Genel Kurulu’nda bazı ülke temsilcileri salonda kaldı

Нетаньяху, обвиняемый в геноциде, протестован на Генеральной Ассамблее ООН
Источник: —
Другое A2-B1 ⏱ ~1 мин
Что сделать перед тренажёром
  • 1. Посмотри на заголовок и короткий фрагмент оригинала.
  • 2. Заметь знакомые слова и общий контекст. Полностью читать текст сейчас не нужно.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к тренажёру (кнопка ниже) и разбору слов.
Оригинальный текст
Türkçe — оригинал

Gazze'deki soykırımın faili İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun BM Genel Kurulu'ndaki konuşmasını 70'e yakın ülke temsilcisi salonu terk ederek protesto ederken, bazı ülke temsilcilerinin konuşmayı salonda dinlemeyi tercih etmesi dikkati çekti.
Şerife Çetin, Islam Doğru, Enes Canlı
25 Eylül 2026
•
Güncelleme: 25 Eylül 2026

İsrail Başbakanı Netanyahu konuşmaya başlarken birçok ülke temsilcisi BM Genel Kurulu salonunu terk etti
NEW YORK
AA muhabirinin Birleşmiş Milletler (BM) 81. Genel Kurul görüntülerinden derlediği bilgilere göre, onlarca ülkenin BM heyetleri, İsrail'in Gazze'deki soykırımı ve ateşkese rağmen saldırılarını sürdürmesi, işgal altındaki Batı Şeria'da Filistinlileri sürgün etme ve toprak gaspları, Suriye ile Lübnan'a yönelik saldırılarına tepki gösterdi.

Dünyanın dört bir yanından 70'e yakın ülkenin temsilcisi, Netanyahu kürsüye çıktıktan sonra Genel Kurul'u terkederek veya salona hiç gelmeyerek İsrail Başbakanı'nı protesto etti.

Bazı ülkeler ise sıralarında genç diplomatlarını ya da tek kişi bırakarak Netanyahu'ya mesaj vermeyi tercih etti.

Gazze'de soykırımın mimarı Netanyahu'yu BM Genel Kurulu'nda 70 kadar ülke protesto etti

BM üyesi çok sayıda ülke, Genel Kurul salonunu terk ederek Gazze soykırımının faili Netanyahu'yu protesto etti
BM üyesi çok sayıda ülke, Genel Kurul salonunu terk ederek Gazze soykırımının faili Netanyahu'yu protesto etti

70'e yakın üye ülke Genel Kurulu terk ederek protesto etti
Netanyahu'yu protesto eden 70'e yakın ülkeden bazıları şöyle:

Türkiye, Filistin, Tunus, Suriye, Cezayir, Tacikistan, Yemen, Mısır, Irak, Suudi Arabistan, Ürdün, İran, Katar, Lübnan, Malezya, Moğolistan, Malavi, Madagaskar, Kırgızistan, Kuveyt, Endonezya, Gana, Küba, Butan, Sudan, İspanya, Cabo Verde Cumhuriyeti, Mauritus, Nijer, Nijerya, Libya, Gambiya, Srilanka, Bangladeş, Komorlar, Afganistan, Umman, Moldova, Brezilya, Peru, Nikaragua, Özbekistan, Malavi, Antigua ve Barbuda, Botsvana, Bahamalar, Monako.

Netanyahu BM Genel Kurulu için geldiği New York’ta binlerce kişi tarafından protesto edildi
Netanyahu BM Genel Kurulu için geldiği New York’ta binlerce kişi tarafından protesto edildi

Soykırıma rağmen bazı ülkeler salonda kalmaya devam etti
Diğer taraftan, İsrail'in bölgede uluslararası hukuku ihlaline ve Uluslararası Ceza Mahkemesi tarafından "savaş suçları, insanlığa karşı suçlar" suçlamasıyla hakkında yakalama kararı olmasına karşın bazı ülke temsilcilerinin, Netanyahu'nun konuşmasını salonda dinlemeyi tercih etmesi dikkati çekti.

Bu ülkeler arasında 7 Ekim 2023'ün ardından İsrail'den desteğini hiç esirgemeyen ABD, Tel Aviv'le stratejik savunma, enerji ve ekonomik ilişkilerini derinleştiren Yunanistan, yakın zamanda yönetim değişikliğinden sonra İsrail yanlısı tutum benimseyen Slovenya, Kolombiya, Venezuela ve geleneksel olarak İsrail'e güçlü desteğini sürdüren Almanya, Arjantin, Macaristan, Sırbistan, Ukrayna ve Çekya yer aldı.

Geleneksel dış politikasında İsrail'in işgal altındaki Batı Şeria ve Gazze'deki uygulamalarına karşı çıkan Çin misyonunun ise bir kişiyle de olsa salonda temsil edilmesi göze çarptı.

Son dönemde Tel Aviv ile diplomatik krizlere tanık olan İngiltere, Fransa, İrlanda, Belçika, Norveç ve Avrupa Birliği temsilcilerinin de salonda kalması dikkati çekti.

Netanyahu'nun konuşmasını dinlemeye devam eden bazı diğer ülkeler ise şunlar oldu:

Birleşik Arap Emirlikleri, Bahreyn, Slovakya, Uganda, Zambiya, Avusturya, Avustralya, Orta Afrika Cumhuriyeti, Estonya, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi, Kanada, Kamerun, Meksika, Litvanya, Lüksemburg, İzlanda, Kenya, El Salvador, Fildişi Sahilleri, Kamboçya, Surinam, Seyşeller, Romanya, Nepal, Kazakistan, Ekvador, Gabon, Kosta Rika, Kongo, Burundi, Burkina Faso, Belarus, Andora, Portekiz, Polonya, Azerbaycan, Danimarka, Zimbabve ve Solomon Adaları.

ИИ обрабатывает текст...
⚙️ Читаем оригинальную статью
✂️ Упрощаем до уровня A2–B1
🔍 Выделяем сложные слова
🌍 Добавляем переводы
✨Готовим языковое приключение...
Карточки слов
Что делать на этом шаге
  • 1. Нажимай на карточку, чтобы перевернуть её и увидеть перевод.
  • 2. Пролистай все выбранные слова хотя бы один раз.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к аудио и попробуй услышать знакомые слова в речи.
Карточки для запоминания
Нажми на карточку, чтобы увидеть перевод.
Слушаем новость
Что делать на этом шаге
Сначала слушаем общий ритм и звучание новости
На этом шаге не нужно разбирать каждое слово. Просто включи новость, послушай её целиком, а потом при желании повтори в другом темпе. Так будет легче перейти к чтению и karaoke mode на следующем шаге.
Что делать
1Нажми `play` и дослушай новость до конца хотя бы один раз.
2Если речь кажется быстрой, переключись на `0.8×` или `0.6×`.
3Переходи дальше, когда будешь готов читать текст по предложениям.
Аудио новости
🎙
Патика Voice
Проверяем наличие озвучки...
0:00 --:--
🎧 Можно слушать несколько раз подряд
🐢 Начни медленнее, если нужно
📖 На следующем шаге будет чтение по предложениям
Озвучка пока не сгенерирована.
Адаптированный текст с переводом
Что делать на этом шаге
  • 1. Слушай новость целиком или запускай отдельные предложения.
  • 2. Сначала попробуй читать без перевода, потом открывай перевод только там, где он нужен.
  • 3. Следи за karaoke mode и замечай знакомые слова из карточек прямо в тексте.
Озвучка всей новости будет доступна, если для неё сохранён audio-файл.

İsrail Başbakanı Netanyahu, BM Genel Kurulu'nda konuştu. Yaklaşık 70 ülkenin temsilcisi salonu terk etti. Onlar Netanyahu'yu protesto etti. Bazı ülkeler ise salonda kaldı ve konuşmayı dinledi. ABD, Almanya ve Çin gibi ülkeler Netanyahu'nun konuşmasını dinledi. Bazı ülkeler ise protesto için salonu terk etti. Bu olay New York'ta gerçekleşti.

Премьер-министр Израиля Нетаньяху выступил на Генеральной Ассамблее ООН. Представители около 70 стран покинули зал. Они протестовали против Нетаньяху. Некоторые страны остались в зале и слушали речь. Такие страны, как США, Германия и Китай, слушали выступление Нетаньяху. Некоторые страны покинули зал в знак протеста. Это событие произошло в Нью-Йорке.

Финиш выпуска
Тренировка завершена
Выпуск пройден: слова сохранены, текст разобран, можно продолжить практику или вернуться к материалам.
Телеграм-канал Патики
Следить за новостями и получать больше материалов
Подписывайтесь на наш Telegram-канал: свежие выпуски новостей, разборы грамматики и ещё больше полезных материалов в Telegram.
Подписаться в Telegram ↗
Следующий шаг
Разобрать такой текст с преподавателем
На вводном уроке определим уровень, покажем сильные места и подберём понятный маршрут от новостей к живой речи.