Загружаем выпуск...

Yangınların tümü kontrol altında

Все пожары взяты под контроль
Источник: —
Другое A2-B1 ⏱ ~1 мин
Что сделать перед тренажёром
  • 1. Посмотри на заголовок и короткий фрагмент оригинала.
  • 2. Заметь знакомые слова и общий контекст. Полностью читать текст сейчас не нужно.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к тренажёру (кнопка ниже) и разбору слов.
Оригинальный текст
Türkçe — оригинал

Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, Aydın Çine, Balıkesir Susurluk ve İzmir Buca yangınlarının tamamının kontrol altına alındığını duyurdu.
Yangınların tümü kontrol altında
Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı orman yangınlarına ilişkin son durumu aktardı.

Bakan Yumaklı, havadan ve karadan yürütülen etkili mücadeleler sonucunda Aydın Çine, Balıkesir Susurluk, İzmir Buca yangınlarının tamamen kontrol altına alındığını açıkladı.

Yumaklı, rüzgârın şiddetini artırdığı 29 Temmuz Çarşamba gününden bu yana ülke genelinde 192’si orman dışı olmak üzere toplam 314 yangına müdahale edildiğini, etkin ve aralıksız mücadele sonucu yangınların tümünün söndürüldüğünü söyledi.

"Ormanlar yarınlarımızın bizlere emanetidir"
Bakan Yumaklı açıklamasında tedbirin elden bırakılmaması gerektiğinin de altını çizdi:

"Ancak yangın riski halen devam ediyor. Ekiplerimiz 7/24 teyakkuzda olmaya devam edecek. Sizlerden de ricamız, rehavete kapılarak tedbiri elden bırakmamak. Lütfen; dışarıda ateş yakmayalım. Yangına sebebiyet verebilecek davranışlardan kaçınalım. En ufak bir duman veya alev gördüğümüzde 112 Acil Çağrı Merkezi’ne haber verelim. Unutmayın; ormanlar yarınlarımızın bizlere emanetidir. Emanete sahip çıkmak, Yeşil Vatan’ımızı korumak hepimizin ortak görevidir."

ИИ обрабатывает текст...
⚙️ Читаем оригинальную статью
✂️ Упрощаем до уровня A2–B1
🔍 Выделяем сложные слова
🌍 Добавляем переводы
✨Готовим языковое приключение...
Карточки слов
Что делать на этом шаге
  • 1. Нажимай на карточку, чтобы перевернуть её и увидеть перевод.
  • 2. Пролистай все выбранные слова хотя бы один раз.
  • 3. Когда будешь готов, переходи к аудио и попробуй услышать знакомые слова в речи.
Карточки для запоминания
Нажми на карточку, чтобы увидеть перевод.
Слушаем новость
Что делать на этом шаге
Сначала слушаем общий ритм и звучание новости
На этом шаге не нужно разбирать каждое слово. Просто включи новость, послушай её целиком, а потом при желании повтори в другом темпе. Так будет легче перейти к чтению и karaoke mode на следующем шаге.
Что делать
1Нажми `play` и дослушай новость до конца хотя бы один раз.
2Если речь кажется быстрой, переключись на `0.8×` или `0.6×`.
3Переходи дальше, когда будешь готов читать текст по предложениям.
Аудио новости
🎙
Патика Voice
Проверяем наличие озвучки...
0:00 --:--
🎧 Можно слушать несколько раз подряд
🐢 Начни медленнее, если нужно
📖 На следующем шаге будет чтение по предложениям
Озвучка пока не сгенерирована.
Адаптированный текст с переводом
Что делать на этом шаге
  • 1. Слушай новость целиком или запускай отдельные предложения.
  • 2. Сначала попробуй читать без перевода, потом открывай перевод только там, где он нужен.
  • 3. Следи за karaoke mode и замечай знакомые слова из карточек прямо в тексте.
Озвучка всей новости будет доступна, если для неё сохранён audio-файл.

Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, yangınların kontrol altına alındığını söyledi. Aydın Çine, Balıkesir Susurluk ve İzmir Buca'daki yangınlar bitti. 29 Temmuz'dan beri 314 yangına müdahale edildi. Yangınların hepsi söndürüldü. Bakan, yangın riskinin devam ettiğini söyledi. Ekipler 7 gün 24 saat çalışıyor. İnsanlardan dikkatli olmalarını istedi. Ormanlar bizim geleceğimizdir. Onları korumalıyız.

Министр сельского хозяйства и лесного хозяйства Ибрагим Юмаклы сказал, что пожары взяты под контроль. Пожары в Айдын Чине, Баликесир Сусурлук и Измир Бука закончились. С 29 июля было потушено 314 пожаров. Все пожары потушены. Министр сказал, что риск пожаров продолжается. Команды работают круглосуточно. Он попросил людей быть осторожными. Леса — наше будущее. Мы должны их защищать.

Финиш выпуска
Тренировка завершена
Выпуск пройден: слова сохранены, текст разобран, можно продолжить практику или вернуться к материалам.
Телеграм-канал Патики
Следить за новостями и получать больше материалов
Подписывайтесь на наш Telegram-канал: свежие выпуски новостей, разборы грамматики и ещё больше полезных материалов в Telegram.
Подписаться в Telegram ↗
Следующий шаг
Разобрать такой текст с преподавателем
На вводном уроке определим уровень, покажем сильные места и подберём понятный маршрут от новостей к живой речи.